Tema de Discussió:L'estratègia espiral

Salta a la navegació Salta a la cerca
Icaria36 (discussiócontribucions)

Estic pensant si "L'estratègia espiral" (al capdavall, un llibre) hauria de ser definit com a "mapa de ruta" o com a "guia". Mapa de ruta és un terme una mica més tècnic i complex (roadmap, en anglès) però té una connotació d'eina d'orientació que dóna més llibertat a la persona. És com una brúixola que marca el nord però no el camí precís que has de prendre. Guia és un terme més popular però també més vinculat a unes passes establertes a seguir. I "manual" té aquesta connotació encara més forta.

Per això, penso que de moment "mapa de ruta" ja està bé, però s'accepten suggeriments.

Àlex Heroll (discussiócontribucions)

Hi estic d'acord. Crec que Mapa de ruta té una connotació més flexible, més lliure i més participativa que Guia o Manual.