Rogamos disculpen esta interrupción

La web espiralera ha estado fuera de combate durante unos días debido a problemas de servidores, una migración del dominio espiral.org a medias, una conjunción astral de siete enanas blancas y un nuevo intento fallido de hallazgo de la piedra filosofal.

Gracias a nuestro actual hospedador, OurProject.org, todo ha vuelto a la normalidad. Que ustedes lo disfruten y, como decían en la tele, rogamos disculpen esta interrupción.